La tradición y vanguardia de Alejandra Nef

{:es}

La gracia de una frondosa educación artística es la frontera de posibilidades que esta abre. Alejandra Nef estudió técnicas para llegar a reconocer en ella lo que realmente identifica el correr de su pincel y el tenor de sus movimientos. Su trabajo mezcla la tradición y la vanguardia. Lo realista se impregna de una paleta de color y un manejo de la proyección de las posturas en sus retratos, de manera que lo clásico se funde hasta únicamente llegar a permear lo contemporáneo.

Y entonces resulta ésto. Un trabajo figurativo con mucho de personal, con un rasgo auténtico y ávido de participar de nuestros días en los que el color enaltece una esfinge y participa de la interpretación de ella, enmarcándola y cediéndole espacio a su semblante y sus guiños. Aquí, sus mujeres en formato circunferencia, que puedes encontrar disponibles también en Galería Online Arte al Límite.

{:}{:en}The advantages of a wide artistic education are the limit of possibilities that it can open. Alejandra Nef studied techniques to recognize on her the real essence of her brush painting and the content of her movements. Her work mixes the tradition and the vanguard. Realism is impregnated with a color palette and handled by a position projection in her paintings. So, the classic features are mixed with the contemporary characteristics, only to add details.

And this is the result. A figurative work with personal and authentic characteristics is avid to participate nowadays. Colors upraise a sphinx and his interpretation. It is framed, giving space to the facial expressions and winks. You can find paintings of women in a circle frame, available in Galería Online Arte al Límite.{:}