Skip to main content
BlogPortada

Cielos Caídos de Onishi Yasuaki

By 9 de enero de 2016septiembre 12th, 2024No Comments

{:es}

Escultor aficionado a las instalaciones de mediana escala hace años. Del cielo caen redes, mayas envolventes, se desploma el cielo, car sobre nuestras cabezas sin llegar a herirnos, sino a interpelarnos. Se recogen y desenvuelven espontáneas capas de tela, hilo, ramas, alambre, pegamento caliente y urea, entre otros, formando montañas rascacielos, volúmenes en movimiento y expansión  que involucran y procrean reflexión.

{:}{:en}Sculptor that loves medium-size installation since years ago. From the sky, covering webs fall. Then, the sky falls over our heads too, but not trying to hurt us. It’s trying to question us. The elements were picked up and untangled in several capes of fabric, thread, limbs, wires, hot glue and urea, among other materials. These stuffs form mountains, skyscrapers and reliefs in movement and expansion, involving reflection.{:}