{:es}
El laboratorio de experimentación creativa de NC-Arte de Colombia, será parte del Tercer Congreso Internacional de Museos en la Educación organizado por el Museo Thyssen-Bornemisza en España.
Para este año, el evento prepara un congreso que gira entorno a Repensar los museos, epígrafe que conforma este III Congreso Internacional que se llevará acabo del 24 al 26 de noviembre en España.
NC-LAB es un laboratorio experimental educativo que busca proponer proyectos alternativos con respecto al espacio y al pensamiento creativo que desde el año 2014 viene desarrollándose como una bienal que busca abrir las puertas a la experimentación artística multidisciplinaria. Es una de las seis experiencias que van a estar presentes en el congreso en noviembre y que fue seleccionada entre más de 56 propuestas educativas del mundo.
Este proyecto educativo colombiano tiene como principal temática a desarrollar el Espacio como escenario en el que se definen una diversidad de propuestas artísticas y que para este año, del 12 al 15 de octubre, contará con 11 talleristas y 10 panelistas en 10 ambientes albergados en más de 4.500 metros cuadrados que buscan detonar la creatividad de los participantes. Para más información sobre esta actividad ingresa aquí.
{:}{:en}The creative experimentation laboratory of NC-Arte in Colombia will be part of the Third International Congress of Museum in Education organized by the Thyssen-Bornemisza in Spain.
This year, the event prepares a congress related with rethinking museums, epigraph that defines this 3rd International Congress carried out between November 24 and 26 in Spain.
NC-LAB is an experimental education laboratory that aims to propose alternative projects regarding space and the creative thinking that, since 2014, is developed as a biennial that seeks to open doors for multidisciplinary artistic experimentation. This’s one of the six experiences that will be present in November, and it was selected among other 56 educational proposals around the world.
This Colombian education project has as the main subject of developing the Space as a scene in which a variety of artistic proposals are defined. This year, from October 12 to 15, the project will have 11 workshops and 10 panelists in 10 environments inside more than 4,500 square meters that seek for an explosion of creativity in the participants. For more information about this activity, click here.{:}
