{:es}
Cuerpos sumergidos en el mar. Siluetas desnudas que juegan con el ondular de las olas. La obra de Arturo Samaniego se basa en la fluidez y el realismo para recrear cuerpos humanos de evocadora gestualidad. La calma generada por el horizonte y la paz que emiten los sujetos inmersos son algunas de las sensaciones que el espectador percibe al mirar el trabajo de este artista mexicano.
Samaniego combina la belleza da la forma humana con la emoción que evoca la gestualidad. El estado psicológico e interno del ser, manifestado en escenarios nebulosos, juega con el estilo figurativo representado por la plasticidad que entrega el cuerpo humano.
{:}{:en}Submerged bodies in the sea and naked silhouettes play with the sway of waves. Arturo Samaniego’s work is based on the fluidity and surrealism to recreate human bodies of evocative body language. Calm generated by the horizon and peace that emit the immersed bodies are some of the feelings that the observer notice when they see the work of this Mexican artist.
Samaniego mixes beauty of human shape with the feeling that remember the body language. The psychological and inner state of being manifested in nebulous scenes plays with the figurative style represented by the plasticity that gives the human body. {:}
