{:es}Se derrite y sostiene con el tiempo el polietileno suspendido. La serie de trabajos que inspiraron los años 2000 de Roxy Paine están inundados de chorreo. Con aluminio, un computador, aparatos electrónicos, polietileno, teflón, acero inoxidable y una extrusora las esculturas que parecen caer y derretirse al tiempo en que las miras, están contenidas, condensadas e inamovibles.
Es un trabajo técnico, un descubrimiento práctico que lleva el arte a un sitio experimental, donde lo oblicuo lo difícil de limitar, lo que se expande encuentra su solidificación e inmortalización, consiguiendo parecer en transición una vez acabado. Y entonces parece salsa, plastiscina, capas moldeables, lo volátil y, sin embargo, allí está, para quedarse en su estado para siempre.
{:}{:en}The suspended polythene is melted and stranded with the time. The series of works that inspired the years 2000 by Roxy Paine are invaded of drip. With aluminum, a computer, electronic devices, polythene, Teflon, stainless steel, and an extruder, sculptures that appear to fell and melt when you look at that, they are contained, condensed and immovable.It is a technique work, a practical discover that takes art to an experimental site, where the crosswise, the difficult of limitation, what is expanded, is find in its solidification and immortalization, reaching appears in transaction when it is finish. And then, it seems as sauce, Plasticine, moldable layers, the volatile and, however, there is to maintain in its state forever.{:}