{:es}Atrás quedaron los años que la acuarela era sólo una forma en llevar la pintura a la tela. Ese estilo, donde se mezcla pigmento con agua, los colores se diluyen y se palidece si se expone al sol. Su invención fue poco después del 100 a.C, con el papel en China. La técnica de la acuarela se basa en la superposición de capas transparentes, usando el soporte y el color de fondo (blanco o muy claro) para lograr las luces y luminosidad. A medida que se superponen más capas, el color se hace más profundo e intenso.
¿Pero qué pasa cuando el soporte de la «acuarela» es piel, y en realidad sólo utilizamos tinta y una aguja para crear la técnica? parece increíble pero es una tendencia en los tatuajes que cada vez se está usando más. Y la verdad no nos parece extraño, porque se ve ¡increíble!. Esta forma de tatuar se llama Watercolor, y se ve sofisticado, limpio y muy creativo. Te invitamos a que le des un vistazo a las imágenes que seleccionamos, y en una de esas, te tientes.
{:}{:en}Gone are the years in which watercolor was just a form to take the painting to canvas. That style, where is combined pigment with water, the colors are diluted and turn pale if they are expose to sun. Its intervention was after of 100 BC, with the paper in China. The technique of watercolor is based in the superposition of transparent layer, using support and the back color (white or so clear) to reach lights and brightness. As are superimposed more layers, color are most deep and intense.
But, what happens when the support of “watercolor” is skin, and we just use ink and a needle to create the technique? It seems unbelievable, but it is a trend in tattoos that every time are used more. And the truth, it is not strange for us, because it looks amazing! This form of be tattooed is called Watercolor and it looks sophisticated, clean and creative. We invite you to look the images and maybe you will tempt yourself with these.{:}
