Skip to main content
Uncategorized

Las ensoñaciones de Norka Lepileo

By 15 de julio de 2016septiembre 10th, 2024No Comments

{:es}

NORKA-LEPILEO-01Adentrarse en un mundo de fantasía, empaparse de personajes coloridos y misteriosos, contrastado de paisajes boscosos que acompañan a la composición; son algunas de las experiencias que se viven al contemplar la obra de la joven artista de Temuco Norka Lepileo.

Su obra parece salida de un sueño, transportando al espectador dentro de su imaginario personal. Son ilustraciones en pequeño formato que equilibran tanto la sensación de paz como la de penumbra. Con delicados trazos el color toma posesión de la composición, brindando una atmósfera onírica única, que refuerzan la connotación fantástica de los personajes representados.

Sus ilustraciones recuerdan los mundos macabros y mágicos de autores como Tim Burton. Son personajes que parecen haber salido de una historia fantástica, que se encuentran solitarios en el mundo. Es un estilo que juega con lo tierno y lo macabro, en una estética onírica llena de imaginación.

Los sujetos retratados se muestran como frágiles y delicados, en plena pubertad. A través de sus rostros y posturas, expresan sentimientos que van desde la alegría hasta la soledad, pasando por la ironía y la inocencia. Sus preocupaciones parecen centrarse en dilemas de índole interno. Permanecen ajenos a la realidad exterior.

La ambigüedad presente en la realidad, manifestada en el contraste generado entre la belleza y la fealdad es uno de los principales elementos que se pueden encontrar en la obra de Lepileo. El color y los trazos dan un tono onírico a las composiciones, que cuentan historias de personajes integrados a la naturaleza, “me gusta integrar la naturaleza a mi trabajo como parte de la vida y cuerpo de mis personajes, ya que es parte de mi vida también” asegura la artista.

Accede a la venta especial de Norka haciendo click .{:}{:en}

NORKA-LEPILEO-01Get into a fantasy world, to soak with colorful and mysterious characters contrasted with wooded landscapes that accompany the composition. These are some of the experiences lived by contemplating the work of the young artist from Temuco, Norka Lepileo.

Her work as to come out of a dream transports the audience inside of her inner imagination. Her pieces are illustrations of small format that valances both the feeling of peace as the feeling of darkness. With delicate traces, the color takes possession of the composition providing a unique oneiric atmosphere that reinforces the connotation of fantasy of the portrayed characters.

Her illustrations make us remember the macabre and magic worlds of authors as Tim Burton. Her characters that seem as they came out of a fantasy story and that found themselves alone in the world. In a style that plays with the sweet and the macabre, in an oneiric esthetic full of imagination.

The characters portrayed show themselves as fragile and delicate, in full puberty. Through their faces and postures, they express feelings that go from joy to loneliness going through irony and innocence. Their concerns seem to focus on dilemmas of an internal matter. They remain unconnected to the external reality.

The ambiguity present in the reality, manifested by the contrast generated between the beauty and the ugliness is one of the main elements that can be found in Lepileo’s work. The color and traces give an oneiric feeling to the compositions, which tale stories of characters inside the nature. “I like to integrate nature to my work as an aspect of life and body of my characters, as it is part of my life as well” explains the artist.

to access to the special sale of Norka.{:}