Los contornos del medio ambiente de Maya Lin

{:es}

El paisaje y el medio ambiente. Sus panorámicas en macro formato, vistas aéreas, las huellas de cuencas, declives, montañas, grietas, y mucho más constituyen el mundo artístico de  Maya Lin. Además de artista es arquitecta, la promoción de la conservación del medio ambiente la ha llevado siempre a experimentar distintas formas y formatos para transmitir el mensaje de una manera distintiva y particular. La belleza y magnificencia de su trabajo, no sólo dan cuenta de una manufactura perfecta y cuidada, sino también de esa enorme y, a ratos, infinita belleza que existe en la naturaleza original y religiosamente.

Esboza siempre una reflexión crítica. Las consecuencias y la evolución de los fenómenos climáticos que se están presentando al rededor del mundo entero, se dejan entrever en sus obras, el llamado de atención es directo y sin rodeos: las consecuencias de la huella de carbono de la humanidad son innegables y lapidarias. Recorre sus obras sin caer entrampada, adora la belleza de una muestra sublime de los contornos de nuestro medio ambiente y luego piensa cómo contribuir con tu granito de arena.

{:}{:en}The landscape and environment, Her panoramic is in macro format, aerial views, track on basin, slope, cracks and much more constitute the artistic world of Maya Lin. In addition to artist she also is architect, the promotion of environment conservations has take her to experiment different forms and formats to transmit the message in a distinctive and particular way. The beauty and splendor of her work, not only show a manufacture perfect and cared, but also show that huge and sometimes infinity beauty that exist in the original and religiously nature.

She always sketches a critique reflection. The consequences and evolution of climate events that have happened around the world are showing in her works. The call of attention is direct and bluntly: carbon footprint’s consequences of humanity are undeniable and immortal. She look over her painting without get tangled up, she loves the beauty of a sublime exhibition of the outline of our environment, and then she thinks how to contribute with your grain of sand.{:}