{:es}
Es, definitivamente, el festival de artes integradas que ha calado más hondo en el sentido puro y expectante del arte. Kilómetros de la nada cedidos para que las artes se practiquen en todo su esplendor, sin límites ni fronteras en medio del desierto, obligados a nada más que desplegar todas las capacidades, creatividad e imaginación en trabajos únicos, que pongan a prueba la destreza del artista mundial .
Es Burning Man. Un festival anual que se realiza en el desierto «Black Rock» de Nevada, el que atrae a miles de exponentes a poner a prueba su capacidad de visualización tridimensional en el macro formato. Tanto ha capturado la atención y tan allá han ido los resultados que este año la locura fue desatada. Su edición 2016 vendió este viernes 30.000 tickets en sólo 30 minutos.
Nada impidió que todas esas personas adquirieran su acceso a como dé lugar. Cada ticket estuvo a US$390 y eso no es todo. Ya se vendieron también, 10.000 tickets de estacionamiento a 80 dólares cada uno. Es literalmente una euforia colectiva desatada que, digámoslo, tiene data y razón de ser.
Dura siete días. Los organizadores del festival lo describen así:
«Es un experimento en comunidad, de autoexpresión y autosuficiencia radical. Algunos de los aspectos más interesantes son el arte, leave no trace (no dejar rastro ecológico), nada de comercio, y la energía colectiva de los asistentes. Burning Man ofrece becas a cientos de artistas, creando piezas luminosas, interactivas, psicodélicas en la ciudad-desierto, aparte de muchos otros artistas que crean arte por amor al arte, incluyendo los muchos Art Cars, vehículos desde carros de golf a autobuses disfrazados de dragones, barcos piratas, discotecas gigantes o retretes luminosos»
Para esta edición se esperan 70.000 asistentes. Las primeras 500 preventas fueron vendidas en US $1200 cada una con alojamiento y estacionamiento.
Este año la semana del arte se efectuará desde el 28 de agosto al 5 deseptiembre bajo la primicia del «Trabajo de Da Vinci»‘.
Mira algunas imágenes de ediciones pasadas y sorpréndete aún más.
{:}{:en}It is definitely the festival of integrated arts that has enters in the pure sense and expectant of art. Kilometers of the nothing giving the space for the practice of arts in all its glory, without limits or borders in middle of the desert with the only obligation of to show all capacities, creativity and imagination in unique works, showing the ability of global artist.Burning Man is an annual festival realized in the Black Rock Desert, which convenes a thousands of artist with the purpose of try their capacity of three-dimension visualization in the macro format. It has captured a lot of attention and has been good results, and with it the madness was uncontrolled. On Friday, its edition 2016 sells 30,000 tickets in just 30 minutes.
Nothing prevented that people acquire the access. Tickets has a value of US$390, but that is not all, also were selling 10,000 parking ticket of US$80. It is literally an uncontrolled collective elation which has data and rational behind.
It last seven days, festival organizing describe it in this way:
“It is an experiment in temporary community and artistic expression, and radical self-sufficiency. Some of the most important aspects are the art leave no trace, nothing of commerce, and the collective energy of participants. Burning Man give grants to hundred artists, creating creative illuminative pieces, psychedelics in the city-dessert and other artist create art for love to art including many Art Carts, vehicles from golf carts to buses dresses of dragons, pirate ships, big discotheque or illuminated toilets”.
For this edition are expected 70,000 participants. The first 500 presales were selling in US$1200 each one with lodgings and car park.
This year, the art week will be from August 28 to September 5 under the beginning of Da Vinci Workshop.
Look at these pictures of past editions; these will surprise you even more.
{:}