{:es}
Es un proyecto conjunto entre la Universidad Católica y Collahuasi. Una exposición que pretenden sea única e inolvidable y está en suelo chileno hace algún tiempo y desde mañana, durante casi dos meses en su capital. El Centro de Extensión de la Universidad Católica, traerá a las salas que posee en Alameda 390 52 grabados del destacado artista español.
“Amor y Deseo” recibe el nombre la muestra. La exhibición de un Pablo Picasso primerizo en América Latina, recién llegado para conocer el fin del mundo. Las obras en cuestión pertenecen a la Fundación Picasso y el Museo Casa Natal de Málaga. Sus mujeres la inspiran, los grabados que presenta están organizados en 6 secciones y recorren el trayecto que acompañó la vida del artista entre los años 1921 y 1971.
Si hace buena memoria, se dará cuenta que esta exposición no es cualquier cosa, ni el pelo de la cola de una carrera prolífica de la que nos llegan los restos. Estas piezas, desde mañana expuestas en el Centro de Extnsión UC están enmarcadas dentro de los años de oro del artista, de cuyo tiempo surgieron sus mejores y más trascendentales obras.
El recorrido acompaña al autor entre sus 40 y 92 años. 52 grabados originales continuos que lo delatan y desnudan ante el espectador y le permiten acceder a la intimidad inédita y ese lazo inseparable de su inspiración artística y el tópico del amor.
Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi, acogida a la Ley de Donaciones Culturales, en conjunto con la Universidad Católica, expondrán esta serie entre el 09 de marzo y el 30 de abril de 2016. Bajo la curatoría de Mario Virgilio Montañez, de la Fundación Picasso, las visitas se suman para venir exclusivamente a presenciar este evento de Bellas Artes.
“Amor y deseo” de Pablo Picasso
9 de marzo al 30 de abril
L a S, 10 a 20 hrs.
Centro de Extensión UC, Galería de Arte.
Alameda 390, Santiago.
Entrada liberada.
{:}{:en}It is a joint project between Universidad Católica University and Collahuasi. They pretend that the exposition can be unique and unforgettable. For some time now it is in Chile and from tomorrow it will be almost two months in the capital. The Centro de Extension of Catolica University will arrive to the art room which is located in 390 Alameda and the art room will present 52 prints of the noted Spanish artist.
«Amor y Deseo» is the name of the art exhibition. The exhibition of a novice Pablo Picasso in Latin America which arrives to Chile. The works belong to the Fundación Picasso and the Museo Casa Natal of Málaga. Women are its inspiration. The prints presented are ordered in 6 sections and are works that join the artist’s life between 1921 and 1971.
But if you remember, you will note that this exposition is no anything, this exposition is not the rest of a strong carrer.These prints will be displayed from tomorrow in the Centro de Extension UC and are focus in the golden years of the artist in which time he realized his bests and significant works.
The art exhibition remembers the artist’s work between his 40 and 92 years. There are 52 constants original prints that betray and show itself before the spectator. The prints allow to access to the unknown privacy and the inseparable bond of his artistic inspiration and the subject of love.
Mining Company Doña Inés de Collahuasi, by the Cultural Donations Act together with Catolica University will exhibit this art exhibition from 09 March to 30 April of 2016. Organized by Mario Virgilio Montañez of the Fundacion Picasso. More people are joining to see the art exhibition of Bellas Artes.
«Amor y deseo» from Pablo Picasso
09 March to 30 April
L to S, 10 am to 20 pm
Centro de Extension UC, Art Gallery
390 Alameda, Santiago
Free admission{:}
