{:es}A través de una campaña virtual en redes sociales Tania Bruguera logró que miles de personas manifestaran su descontento en situaciones donde se sintieron obligados a autocensurarse.
El 17 de noviembre la reconocida artista cubana Tania Bruguera inició la campaña virtual #InstaCitizen para su proyecto de Performa, a través de Instagram y Twitter, en un impulso para alentar a los ciudadanos del mundo a que se conviertan en activistas en línea.
A través de este hagshtag se invitó a los participantes a compartir incidentes en los que se han sentido obligados a autocensurarse en cualquier ámbito de sus vidas: género, étnica, condición migratoria, etc. Así, mediante una cuenta de Instagram abierta (@TaniaBruguera), la artista logró entregar al público el micrófono más masivo posible: las redes sociales.{:}{:en}Through a virtual campaign on social networks Tania Bruguera got thousands of people express their dissatisfaction in situations where they felt compelled to censor themselves.
On November 17 the renowned Cuban artist Tania Bruguera began #InstaCitizen virtual campaign for Performa project through Instagram and Twitter, in a drive to encourage citizens of the world to become online activists.
Through this hagshtag she invited participants to share incidents where they felt obliged to censor themselves in all areas of their lives: gender, ethnicity, immigration status, etc. Thus, by open Instagram account (@TaniaBruguera), the artist managed to give the public the most massive possible microphone social networks.{:}
